Vardaglig svenska

Författare: Ylva Olausson

I Vardaglig svenska 1 är övningar på 200 ordfamiljer (substantiv, verb och adjektiv) integrerade med grammatik och ordbildning. Den språkliga nivån ligger strax över nybörjarnivån i svenska, A2/B1 enligt GERS. I Vardaglig svenska 2 tränar man sedan på olika fraser och uttryck. Urvalet av dessa har gjorts med utgångspunkt i de 200 ordfamiljerna i bok 1. Den språkliga nivån ligger strax över nybörjarnivån i svenska, B enligt GERS.

Böckerna är avsedda för:

nyanlända i svenska skolan
studievana elever på sfi C och de flesta på sfi D (Vardaglig svenska 1) respektive senare delen av sfi D (Vardaglig svenska 2)
sva grund
kursdeltagare på olika kurser i yrkessvenska
studenter i svenska utomlands
alla som behöver repetera grunderna i svenska.

Insikten om ordförrådets betydelse för framgång i studier och på arbetsmarknaden har ökat på senare tid. Dessa böcker erbjuder en genomtänkt, strukturerad ord- och frasträning, där även grammatiken får utvecklas och automatiseras i ett givet sammanhang.

De ord man tränar i Vardaglig svenska ingår i den frekvensbaserade Kelly-listan. Att den är frekvensbaserad innebär att den är skapad utifrån en stor textkorpus, 25 miljoner svenska ord.

På läromedlets webbplats – www.vardagligsvenska.se – finns

facit till böckernas övningar
ljud till några av böckernas textavsnitt.

Ylva Olausson är läromedelsförfattare, lärare i svenska som andraspråk och fil.mag. På Folkuniversitetets förlag har hon tidigare gett ut Formell svenska – frekventa ord, novellserien Hand i hand och boken Kort och lätt.